Tem gente que encrespa com cada coisa...¬¬
Notícia do Whipslash que casualmente apareceu pra mim em minhas visitas ao site:
Jon Bon Jovi entra com ação contra MijoviDe acordo com a Associated Press, JON BON JOVI quer que o dono do energético
"Mijovi" mude o nome do produto, sob o argumento de que é similar demais ao seu famoso nome artístico. Mas Marcos Carrington diz que seu energético à base de café tem esse nome por causa de sua namorada, cujo nome é Jovita, e não por causa do roqueiro de meia idade.
Em uma carta datada de 22 de janeiro, o advogado Peter Laird, de Los Angeles, representando BON JOVI, fez objeções à palavra
"Mijovi" e também às palavras
"itsmijovi" e
"itsmilife", que aparecem no material de marketing da companhia e na garrafa do produto.
"Como você deve saber, uma das músicas mais populares do Bon Jovi é intitulada 'It's My Life'", diz a carta. "
Através dessa, nós exigimos que você cesse e desista imediatamente de qualquer uso futuro dos nomes
'Mijovi' e
'It's My Life'".
Carrington disse que as palavras
"itsmijovi" e
"itsmilife" querem dizer
"it's my jovial life" (N.: é a minha vida jovial). A frase completa na garrafa do energético é
"itsmienergy.itsmijovi.itsmilife" (N.: algo como "é a minha energia. é a minha jovialidade. é a minha vida).
"É injusto", disse Carrington, 37, ao jornal Asbury Park Press.
"É injusto porque Mijovi não tem nada a ver com Bon Jovi".Um representante do rockstar se negou a tecer qualquer comentário ao ser contactado pelo jornal. Carrington disse que começou a produzir o
Mijovi em agosto de 2004 como uma forma de levantar fundos para um negócio de consultoria ambiental. Disse ainda que não havia no mercado nenhum energético à base de café, mesmo sendo o café uma das bebidas mais vendidas nos Estados Unidos.
Trabalhando juntamente com uma companhia que desenvolve sabores, ele chegou ao
Mijovi, uma bebida à base de café que contém taurina, vitamina B e cafeína. Carrington diz que concorda em parar de usar
"itsmilife" nas garrafas assim que um estoque de três mil garrafas seja usado. Mas diz que quer manter a fé (em alusão à música
"Keep the Faith") - e o nome
Mijovi.
Por esse trocadilho com "Keep the Faith", vi que esse tal de Carrington tem um sarcasmo afiado...
Só que cá entre nós... Num tinha nominho menos esquisito???
Aqui no Brasil o rótulo indicaria
"MIJO ENLADO"
